Uydumarket Banner  

Gösterilen Mesajlar: 3 mesajdan 1 ile 3 arası

Konu: Özenti Kullanılan İngilizce Kelimelerin Türkçe Karşılıkları! Her Türk Genci Bakmalı!

  1. #1
    Average Member
    Giriş Tarihi
    11-07-2011
    Mekan
    26 Eskişehir
    Yaş
    39
    Mesajlar
    348
    Kan Grubu
    A Rh ( + )
    Üye No
    564942

    Özenti Kullanılan İngilizce Kelimelerin Türkçe Karşılıkları! Her Türk Genci Bakmalı!



    Yabancı dil öğrenelim derken, kendi dilimizi de yozlaştırıp, anlaşılmaz bir hale sokmayalım. Bu kelimelerden kullandıklarımız varsa, atalarımıza, ülkemizi kurtarıp TÜRKİYE yapanlara saygılı olarak Türkçe karşılıklarını kullanalım!

    DİZAYN ► TASARIM

    ANALİZ ► ÇÖZÜMLEME

    ONLINE ► ÇEVRİMİÇİ

    KRİTER ► ÖLÇÜT

    PART-TİME ► YARI ZAMANLI

    PESİMİST ► KARAMSAR

    EMPOZE ETMEK ► DAYATMAK

    DRIVER ► SÜRÜCÜ

    BYE BYE ► HOŞÇA KAL

    VERSİYON ► SÜRÜM, UYARLAMA

    EKSTRA ► FAZLADAN

    İMİTASYON ► TAKLİT

    SAVE ETMEK ► KAYDETMEK

    OPTİMİST ► İYİMSER

    ADİSYON ► HESAP FİŞİ

    PRINT OUT ► Ç****

    ANONS ETMEK ► DUYURMAK

    BODYGUARD ► KORUMA

    DOKÜMAN ► BELGE

    İZOLASYON ► YALITIM

    DATA ► VERİ

    PREZANTASYON ► SUNUM

    FINISH ► BİTİŞ, VARIŞ

    DOWNLOAD ETMEK ► İNDİRMEK

    MONOTON ► TEKDÜZE

    KONSENSUS ► UZLAŞMA

    FULL ► TAM, DOLU

    EMERGENCY ► ACİL

    AMBİYANS ► HAVA, ORTAM

    İLLEGAL ► YASADIŞI

    TIMING (Tayming) ► ZAMANLAMA

    CATERING ► BÖLÜM

    REVİZE ETMEK ► YENİLEMEK

    GLOBAL ► KÜRESEL

    SEMPATİK ► SEVİMLİ, CANAYAKIN

    SECURITY ► GÜVENLİK

    PRINTER ► YAZICI

    ELİMİNE ETMEK ► ELEMEK

    OBJEKTİF ► NESNEL, TARAFSIZ

    DEKLARE ETMEK ► BİLDİRMEK

    STAR ► YILDIZ

    PERSPEKTİF ► BAKIŞ AÇISI

    ENTEGRE OLMAK ► BÜTÜNLEŞMEK

    NICK NAME ► TAKMA AD

    PARTNER ► EŞ

    OKEYLEMEK ► ONAYLAMAK

    ANTİPATİK ► SEVİMSİZ, İTİCİ

    MANTALİTE ► ANLAYIŞ, ZİHNİYET

    EXIT ► ÇIKIŞ

    CHECK ETMEK ► KONTROL ETMEK

    FEEDBACK ► GERİBİLDİRİM

    FULL-TIME ► TAM GÜN

    KOORDİNASYON ► EŞGÜDÜM

    ABSÜRT ► SAÇMA

    ADAPTE OLMAK ► UYUM SAĞLAMAK

    LAPTOP ► DİZÜSTÜ, DİZÜSTÜ BİLGİSAYAR

    PROVOKE ETMEK ► KIŞKIRTMAK

    JENERASYON ► NESİL, KUŞAK

    START ALMAK ► BAŞLAMAK

    CENTER ► MERKEZ

    RELAX OLMAK ► RAHATLAMAK

    E-MAIL ► E-POSTA

    KOMÜNİKASYON ► İLETİŞİM

    CV ► ÖZGEÇMİŞ

    OKEY ► TAMAM

    TREND ► EĞİLİM

    SPONTANE ► KENDİLİĞİNDEN

    LİNK ► BAĞLANTI

  2. #2
    Advanced Member
    Giriş Tarihi
    16-06-2009
    Mekan
    27 Gaziantep
    Mesajlar
    27,832
    Kan Grubu
    AB Rh ( + )
    Üye No
    496912

    Aslında çok haklısınız, ama bu kelime ya da terimler dilimize o kadar yerleşmiş ki, çoğumuz öztürkçe sanıyoruz, bazılarının da Türkçe karşılığını bilmiyoruz.

  3. #3
    Average Member
    Giriş Tarihi
    11-07-2011
    Mekan
    26 Eskişehir
    Yaş
    39
    Mesajlar
    348
    Kan Grubu
    A Rh ( + )
    Üye No
    564942

    Alıntı Orijinal Mesaj Sahibi sami ertaga Mesajı Göster
    Aslında çok haklısınız, ama bu kelime ya da terimler dilimize o kadar yerleşmiş ki, çoğumuz öztürkçe sanıyoruz, bazılarının da Türkçe karşılığını bilmiyoruz.
    haklısınız.......

  4. Merih Banner Alt

Gönderme Kuralları

  • Yeni konu açamazsınız
  • Konuda cevap yazamazsınız
  • Eklenti yapamazsınız
  • Mesajlarınızı düzenleyemezsiniz
  •  
  • BB Kodları Açık
  • Smiley'ler Açık
  • Resim Kodları Açık
  • Video Kodları Açık
  • HTML Kodları Kapalı